Augmented: The Human Edge in the AI Age
You bring the judgment. AI brings the horsepower. Augmented is a weekly newsletter by Elena Jaeger on using AI well at work, for independent experts (coaches & consultants), leaders and teams.
Tags: #aiforcoaches
Showing 12 results:
I Finally Found a Way to Create Good Slides With AI
⏱️ Read time: ~2.5 min
For a long time, I had a fairly firm opinion about AI and slides:
My years of PowerPoint experience still beat whatever AI could produce.
The first AI-generated slide decks I experimented with were not merely imperfect. They were genuinely bad. The layouts were awkward...
by Elena Jäger —
Oct 03, 2026
#aiforcoaches
#aipresentations
#aislides
#practicalai
Give Yourself Permission to Learn Like a Child!
⏱️ Read time: ~3 min
Children would never learn to walk if they were afraid of falling.
They wobble. They fall. They look around, recalibrate, and try again. No child waits for a complete risk assessment before taking the next step.
Yet that is often how organizations are approaching AI (the very...
by Elena Jäger —
Sep 26, 2026
#aiadoption
#aiforcoaches
#ailearningculture
AI Avatars: surprisingly useful... for the right job
⏱️ Read time: ~2 min
For a while, AI avatars were everywhere.
Every demo seemed to feature a polished digital presenter speaking directly to camera. Then the hype quietened down. Not because the tools disappeared, but perhaps because most of us were left wondering: where would we actually use one...
by Elena Jäger —
Sep 12, 2026
#aiavatars
#aiforcoaches
#responsibleai
When AI became my kombucha guide
⏱️ Read time: ~2 min
I love kombucha.
The trouble is, the brands I like are not always available where I shop. And because I already love cooking and fermenting, I finally decided to just make my own.
I watched a couple of YouTube videos, gathered the ingredients, and started my first batch.
Then...
Sep 05, 2026
#aiforcoaches
#ailearning
#personalaiuse
Stuck? Have you asked AI?
⏱️ Read time: ~2 min
I was participating in an AI-training the other week: VPS setup and management, aka learning to deploy AI-coded apps securely on my own infrastructure. For those like me with no tech background.
So far so good, I managed just fine. Until, halfway through, I forgot to hit save...
by Elena Jäger —
Aug 29, 2026
#aiforcoaches
#askai
#mindsetchange
What I Built This Summer
⏱️ Read time: ~1 min
Summer is quieter for me, and I genuinely love it.
It's time to socialize, spend afternoons at the lake, hit the gym, be with family. But it's also time I use differently than the rest of the year. I'm exploring. I'm upgrading. I'm building things I usually don't have bandwid...
by Elena Jäger —
Aug 22, 2026
#aiforcoaches
#aimarketing
#vibecoding
An AI investment that paid for itself in no time
⏱️ Read time: ~3 min
I just spent $100 on Claude credits to rebuild my website. Before you think I'm reckless, hear me out.
I didn't hire an agency. I didn't outsource to a freelancer. I used Opus 5 to audit my existing website and all landing pages (ca. 50, many I no longer use), my entire codeb...
by Elena Jäger —
Aug 15, 2026
#aiforcoaches
#aileverage
#claudecode
#websiteswithclaude
Why you're confused about which AI model to use
⏱️ Read time: ~4 min
One of the most frequent questions I get from both my customers and prospective customers is about model choice: "How do I know which model to use?"
It's an understandable question. Six months ago the answer was more or less straightforward. Now there are countless seriou...
by Elena Jäger —
Aug 08, 2026
#aiforcoaches
#claudevschatgpt
#modelchoice
EU AI Act: What You Need to Know About Disclosing AI-Generated Content
⏱️ Read time: 5 min
This week warrants an extra edition because a significant part of the EU AI Act is now coming into force. I also want to be upfront: I'm not a legal expert on the EU AI Act. This is informational content only, not legal advice. The EU AI Act is complex and enforcement is evolv...
by Elena Jäger —
Aug 03, 2026
#aiforcoaches
#euaiact
#responsibleai
#transparentai
Why Your 4th AI Answer Gets Worse (And How to Fix It)
⏱️ Read time: ~2 min
This week's edition is super hands-on.
You've probably noticed this: Your AI Chatbot performs well until, suddenly, the response is... off. Vague. Less helpful. And you're wondering why when everything was working just fine until a few moments ago. If it helps, you're not m...
by Elena Jäger —
Jul 25, 2026
#aiforcoaches
#contextwins
#worksmarter
Meet My Workshop Library System
I spent years building incredible workshop content. Feedback exercises that actually work. Role plays that create real breakthroughs. Slide decks in three languages. Run-of-show documents. Client briefing templates. Facilitation guides for virtual sessions. Photo reports. Handouts. Everything.
...
by Elena Jäger —
Jul 18, 2026
#aiforcoaches
#contentmanagement
#workshopdesign
How many tabs do you have open right now?
⏱️ Read time: ~2 min
A YouTube video you saved for later. A free guide you downloaded last month. Maybe a course you bought with the best intentions and haven't touched since.
I'm not judging, I do it too. We all do. There's so much good content out there, and the plan is always to get to it "whe...
by Elena Jäger —
Jul 11, 2026
#aicommunity
#aiforcoaches
#ailiteracy